Wat ass d'Fleegeversécherung genee?
D'Fleegeversécherung ass eng Branche vun der Lëtzebuerger Sozialversécherung, déi vun der Caisse Nationale de Santé (CNS) verwalt gëtt. D'Decisiounen iwwer d'Leeschtunge ginn vun der AEC (Administration d'évaluation et de contrôle de l'assurance dépendance) geholl. 1998 gegrënnt, gëtt si duerch e spezielle Bäitrag op de berufflechen an d'Ersatzakommes vun all den Awunner finanzéiert.
Hir Missioun ass einfach: all Persoun, deenen hir Onofhängegkeet dauerhaft reduzéiert ass, hëllefen, weiderhin doheem ze liewen. Dës Hëllef ëmfaasst Geldleeschtungen, Heemfleeg, an d'Iwwerhuelung vun techneschen Hëllefen wéi Trapelifter a vertikal Plattformlifter.
D'Grondprinzip: Wann Dir d'Critère vun der reduzéierter Onofhängegkeet erfëllt, bedeelegt sech d'Fleegeversécherung un der Finanzéierung. Dat hänkt weder vun Ärem Akommes nach vun Ärem Alter of — et ass e Recht dat un Ären Autonomiezoustand gebonnen ass.
Den Trapelift am Kader vun der Fleegeversécherung
An 2026 kréien 75% vun den MPG-Installatioune eng Iwwerhuelung duerch d'Fleegeversécherung (intern MPG-Donnéeën, 2025-2026).
An 2026 deckt d'AEC déi folgend Ausstattungen of:
Riicht Trapelifter (riichtleeflech Schinn)
Kéiereg Trapelifter (moosgemaachten Schinn)
Baussent-Trapelifter
Vertikal Plattformlifter (Ascendor, Lehner)
Wichteg: WC-Setzlifter an elektresch Mobilitéitsroller gi momentan net vun der AEC iwwerholl. Fir dës Ausstattungen informéiert MPG Iech beim Heembesuch iwwer alternativ Finanzéierungsléisungen.
De vun der AEC iwwerhuele Betrag entsprécht dem Präis vum gënschtegere vun den zwou Pflichtanofroen.
Sinn ech berechtegt?
E puer Konditioune mussen erfëllt sinn, definéiert duerch d'Buch V vum Sozialgesetzbuch.
Allgemeng Konditiounen
1.Affiliatioun zur Lëtzebuerger Sozialversécherung.
2.Dauerhafte Fleegezoustand. Mindestens sechs Méint oder onëmkéierbar.
3.Nogewisene Hëllefbedarf fir d'essentiell Aktivitéite vum deegleche Liewen.
Speziell fir en Trapelift
De Besoin muss un Schwieregkeete beim Etagewiessel gebonnen sinn. Dat kann zesummenhänken mat:
Fortgeschrattem Knéi- oder Hüftarthros
Bedeitender Muskelschwächt
Héijem Falrisiko
Folge vun engem Schlaganfall, orthopedescher Operatioun oder neurologescher Krankheet
Schwéiermer Otemnoutung
Ären Hausdokter dokumentéiert et am R20-medizineschen-Bericht.
D'Démarchen, Schrëtt fir Schrëtt
D'Verfahren follegt siwen offiziell Etappen. Rechent mat ongeféier 8 bis 12 Wochen.
Rendez-vous bei Ärem Dokter
Déi alleréischt Démarche ass e Rendez-vous bei Ärem Hausdokter. Äre Dokter fëllt de R20-Bericht aus, en offizielt Dokument vun der CNS. Dëse Bericht ass komplett gratis fir Iech.
Parallel füllt Dir (oder e Familljemember) de Formulaire fir d'Leeschtungen vun der Fleegeversécherung aus, deen op guichet.lu erofgelueden ka ginn oder bei der CNS an der AEC verfügbar ass. D'Akte ass eréischt komplett, wann béid Dokumenter (Formulaire + R20) bei der CNS ukomm sinn.
Den AEC-Heembesuch
Soubal d'Akte un d'CNS weiderginn ass, vereinbart d'AEC e Rendez-vous fir en Heembesuch bei Iech doheem. En AEC-Bewertere kënnt direkt zu Iech, observéiert Är Situatioun an d'Trap.
Sammelt zwou Offeren
D'Reglement verflicht Iech, zwou Offeren vu verschiddenen Ubidder virzeleeën.
All Ubidder, dorënner MPG, mécht en éischten Heembesuch fir d'Trap ze fotograféieren. Dëse Virbesuch ass gratis an ouni Engagement. MPG schéckt Iech d'Offer duerno bannent maximal 3 Aarbechtsdeeg.
Schéckt béid Offeren un d'AEC
Dir selwer iwwerdroet déi zwee Devisen un d'AEC. D'AEC analyséiert béid Virschléi a behält sech d'Recht vir, Upassungen ze froen. Si schéckt Iech dann e offizielle Bréif mat béiden Offeren an dem Betrag deen si iwwerhëlt — entspriechend dem Präis vun der gënschtegerer Offer. Perséinlech Virléiften déi Méikäschte verursaachen, ginn op Är Käschten.
Wielt Äre Installateur
Op dem Bréif vun der AEC kräizt Dir d'gewielten Offer un a schéckt d'Dokument zréck.
Wielt Dir déi gënschtegers Offer: d'AEC deckt 100% vun de Käschten.
Bevirzugt Dir déi aner Offer: d'AEC bezuelt de Betrag vun der gënschtegerer Offer, an Dir bezuelt nëmmen den Ënnerscheed.
De Bon de commande an d'technesch Mooss
Wann Dir eis wielt, iwwerdréit d'CNS eng offiziell Decisioun (Bon de commande), déi de Projetsstart autoriséiert. Dann kënnt en MPG-Techniker zu Iech doheem fir d'exakt Vermessung vun der Trap.
Wichteg: Bestellt oder installéiert keng Ausstattung, ier Dir de Bon de commande vun der CNS krut. D'Iwwerhuelung ass ni rückwirkend.
Fabrikatioun, Installatioun, technesch Kontroll an CNS-Facturatioun
Den Hiersteller produzéiert Äre moosgemaachten Trapelift an 1 bis 3 Wochen. MPG mécht d'Installatioun bei Iech doheem an engem Dag, onofhängeg vum Trapentyp.
No der Installatioun:
1.Technesch Réceptioun duerch eng autoriséiert Kontrollstell (zum Beispill Vincotte) — Konformitéit mat der Norm EN 81-40.
2.Formatioun zur Notzung an Iwwergab vun den offiziellen Dokumenter.
3.Direkt Facturatioun un d'CNS — MPG schéckt d'Rechnung direkt un d'CNS.
4.Ënnerhalt a Maintenance — Gesetzlech sinn d'Käschte fir Ënnerhalt a Reparatur Är Verantwortung als Besëtzer. MPG bitt jäerlech Maintenance-Verträg un.
Wat kascht et wierklech?
Cas 1
Dir hutt eng Iwwerhuelung an MPG ass déi vergënschtegst Offer
D'Fleegeversécherung erstatt 100% vun de Käschten, am Kader vum maximalen CNS-Satz (limitéiert op 35 000 € pro technescher Hëllef). Dir bezuelt näischt.
Cas 2
Dir hutt eng Iwwerhuelung an MPG ass liicht méi deier
D'AEC erstatt de Betrag vun der konkurréierender Offer. Dir bezuelt nëmmen den Ënnerscheed.
Cas 3
Dir sidd net berechtegt fir d'Fleegeversécherung
Dir bezuelt déi ganz Käschten. Et ginn aner ergänzend Hëllefen. Aner Optioun: MPG bitt och opgerëschten Trapelifter vun eisem spezialiséierten Equipe un, mat bedeitenden Erlässer.
Wat MPG fir Iech iwwerhëlt
Detailléiert Offer gratis beim Heembesuch
TVA-Genehmegung bei der Administration (reduzéierten Taux vun 3% fir technesch Hëllefen)
Koordinatioun vun der technescher Réceptioun
Direkt Facturatioun un d'CNS
Automatesch Maintenance-Erënnerungen
24/7 Noutdéngscht
Offiziell Dokumenter klassifizéiert an archivéiert
Eis Installatiounsmethod: minimal Bueren dank Verklieben
MPG ass deen eenzegen Installateur zu Lëtzebuerg, deen eng Klebemethod benotzt fir d'Majoritéit vun den Installatiounen.
Konkret ginn den Ufank an d'Enn vun der Schinn gebuert, awer de ganze mëttleren Deel gëtt verklieft — ouni Perforatioun vu Steen, Marmer oder Granit. Ausnam: Fir Holz- oder Bëtongstreppen muss déi ganz Schinn gebuert ginn.
D'praktesch Konsequenze sinn wichteg:
Keng dauerhaft Spueren op Steen, Marmer oder Granit
Behalt vum Wäert vum Bien
Kompatibel mat ale Trapen aus Steen oder Marmer
Méi propper Installatioun, däitlech manner Bohrstaub
Wäitgehend Reversibilitéit
Realistesch Délaien an 2026
| Etapp | Dauer |
|---|---|
| Rendez-vous bei Ärem Dokter (R20) | 3 bis 10 Deeg |
| AEC-Heembesuch | 3 bis 6 Wochen |
| Virbesuch MPG a Konkurrent | jeweils 24 bis 72 Stonnen |
| Versand vum MPG-Devis | max. 3 Aarbechtsdeeg |
| Béid Offeren un d'AEC + Réckschreiwen | 2 bis 4 Wochen |
| Wiel vun der Offer | e puer Deeg |
| Bon de commande vun der CNS | 1 Woch |
| Exakt technesch Mooss | 24 bis 72 Stonnen |
| Schinn-Fabrikatioun | 1 bis 3 Wochen |
| Installatioun | 1 Dag |
| Technesch Réceptioun an CNS-Facturatioun | folgend Woch |
Total: 8 bis 12 Wochen.
Typeschen Oflaaf vun engem MPG-Dossier 2026
Hei ass de klassesche Verlaaf vun engem MPG-Dossier, Woch fir Woch. Dës Chronologie reflektéiert den Duerchschnëtt vun eisen Installatiounen 2026, ouni perséinlech Detailer.
Woch 1. Rendez-vous bei Hausdokter. De R20 gëtt ausgefëllt. Parallel gëtt de Formulaire ausgefëllt (erofgelueden vu guichet.lu). Béid Dokumenter ginn un d'CNS geschéckt.
Woch 4. AEC-Heembesuch. De Bewertere observéiert d'Situatioun a schwätzt iwwer den Alldag.
Woch 5. MPG-Virbesuch (Fotoen, Bewertung). Devis bannent 3 Aarbechtsdeeg geschéckt. En aneren Installateur mécht datselwecht. Béid Offeren ginn un d'AEC iwwerdroen.
Woch 7. D'AEC schéckt e Bréif mat béiden Offeren an dem iwwerhuelene Betrag (= Präis vun der gënschtegerer Offer). De Patient kräizt déi gewielten Offer un a schéckt zréck.
Woch 8. D'CNS schéckt de Bon de commande un de gewielten Installateur. Eise Techniker kënnt fir d'exakt Mooss. Schinn-Fabrikatioun fänkt un.
Woch 10. Installatioun an engem Dag. Technesch Réceptioun duerch déi autoriséiert Stell an der Woch. Formatioun. Direkt Facturatioun un d'CNS. MPG bitt de jäerlechen Ënnerhaltsvertrag un.
Endkäschten: 0 € an der Majoritéit vun de Fäll, wou d'MPG-Offer déi vergënschtegst ass. Total Dauer: ongeféier 10 Wochen.
Häufeg Froen
Bezuelt d'Fleegeversécherung nëmmen d'Schinn oder och de Sëtz?
De CNS-Maximaltarif gëtt pro kompletter Ausstattung definéiert.
Wat geschitt, wann ech ëmplënneren?
Den Trapelift kann propper demontéiert ginn. Achtung: D'Gesetz gesäit eng Wunnpflicht vu mindestens 12 Méint an der Wunneng vir. Bei virzäitegem Ëmzuch kann eng Pauschal-Réckerstattung vu 350 € pro fehlende Mount verlaangt ginn.
Wat geschitt, wann d'CNS meng Demande refuséiert?
Dir hutt 40 Deeg fir eng Opposition beim Vorstand vun der CNS anzeleeën. Wann dës refuséiert gëtt, kënnt Dir bannent weidere 40 Deeg de Conseil arbitral de la Sécurité Sociale uruffen.
Wéi laang dauert en Trapelift?
15 bis 20 Joer mat regelméisseger Maintenance.
Installéiert MPG iwwerall zu Lëtzebuerg?
Jo, mir intervenéiere am ganze Lëtzebuerger Territoire.
Muss eppes virun der Installatioun bezuelt ginn?
Wann Äre AEC-Dossier am Gaang ass, nee.
Ass de R20 kascht?
Nee. De R20 ass voll duerch d'Fleegeversécherung iwwerholl.
Gëtt et e Mindest- oder Maximalalter?
Keent.
Sources
Administration d'évaluation et de contrôle de l'assurance dépendance (AEC) — aec.gouvernement.lu
Caisse Nationale de Santé (CNS) — cns.lu
Guichet.lu — Lëtzebuerger Biergerportal — guichet.lu
Buch V vum Sozialgesetzbuch — Fleegeversécherung
Grand-ducal Reglement vum 30. Juli 2002 — 3% TVA fir technesch Hëllefen
*Informatiounen am Mee 2026 verifizéiert.*
